文本:南一五上國語L8 嘗嘗我的家鄉味
嘗嘗我的家鄉味是一首愉悅的新詩,裡面用了聯想、疊字和擬人法,將美食料理形容得很生動。這一課的寫作練習是請學生挑選自己喜歡的美食作為仿寫主角,寫出一首短詩。
一、引導方法:
圈圈看新詩裡食物做的動作或運動,像是暖身操、拉拉筋、瑜珈等。除了課本的新詩外,另外給三首新詩(比較簡單)讓學生參考,一樣從裡面圈出動作和運動,以便自己在寫時能快速運用擬人法。



二、學生作品
以下是學生第一次寫的~
學生第一次寫,詩裡仍有許多缺漏,缺乏完整性,故需要第二次作修改,以下是學生修改過後較優秀的作品~
學生的想像力不錯耶!像是有人寫露營,這個idea雖然在珍珠奶茶裡不適用,但可以用在另外的食物上。跳舞、跳迪斯可、演奏交響曲、游泳、泡澡、做日光浴等,都是很有趣的聯想。還有人寫吃瓜(吃瓜群眾)!!這流行語挺不錯的。
三、省思:還可以怎麼引導
食物小詩創作,學生普遍有一個問題是詩缺乏完整性,像是嘗嘗我的家鄉味裡第四段,描述韓國泡菜,有「先……再與……」的連接詞,顯示時間的先後順序,最後泡菜要用蓋子蓋起來醃漬,聯想成躲貓貓,讀起來就有完整性。我後來想到其實引導上可以分食物料理的前、中、後來思考,像是泡菜在醃漬前要切片或切塊,醃漬時要加入醬油、糖各種醬汁和佐料,醃漬後大白菜變成什麼狀態呢?變得黏黏溼溼的,變得紅紅的。
擬人法的話,我批改完學生珍珠奶茶的小詩後,黏黏的、黏人的詞語,讓想到除了課本上呼朋引伴的詞語,還有愛人關係、情侶關係、家人關係、兄弟姊妹關係可以入詩啊!其實擬人法除了講動作以外,食物(食材)彼此之間的關係可以拓展開來,這樣寫起來就更有創意了!
從這次學生的創作裡,我體會到什麼叫教學相長!














